ELABORACIÓN DE DULCES DE NAVIDAD

Weihnachtsplätzchen backen 

Elaboración de galletas navideñas

Antes de empezar, los alumnos tenían que decir las palabras de los objetos y utensilios en alemán (con su artículo correspondiente).

¡Con las manos en la masa!

Aparte de probar las galletas elaboradas por ellos,degustaron las hamburguesas caseras y la ensalada de pasta de la profe.

...Y lo que no podía faltar... el conocido Glühwein (vino caliente con especias).

Vanillekipferl

Medias lunas de vainilla 

German Christmas cookies "Vanillekipferl"

Wann: Am Dienstag den 5. Dezember 2017

Treffpunkt: CEA Alto Guadalentín 17 Uhr

Wo: In Purias

Wer: Deutschschüler Niveles 1 & 2

Was ist mitzubringen: 

Zutaten für Weihnachtsplätzchen

Hier einige Rezepte von Elena und Olaf:

Aquí teneis los ingredientes para algunas recetas de Elena y Olaf:

Mürbeteig 
160gr Zucker
320 gr Butter
1Ei
480gr Mehl
Vanille, Zitrone, Salz

Mürbeteig (masa quebrada)
60g de azúcar
320g de mantequilla
1 huevo
480g de harina

vainilla, limón, sal

Heidesand (weiss/rot)
300gr Butter
115gr Puderzucker
1/4 Ei
375gr Weizenmehl
75gr  Weizenpuder Maizena
1 Prise Salz
Belegkirschen

Heidesand (blanco/rojo)
300g de mantequilla
115g de azúcar en polvo
1/4 de huevo
375g de harina de trigo
75g de Maizena
1 pizca de sal
cerezas confitadas

_________________________________________
Vanillekipferl
200gr gemahlene Mandeln
320gr Butter
140gr Puderzucker
3 Eigelb
6 Vanilleschoten
450gr Mehl
Salz
Backzeit: 10-15 Minuten bei 180 Grad.

Vanillekipferl
200g de almendra cruda molida
320g de mantequilla
140g de azúcar en polvo
3 yemas de huevo
6 ramas de vainilla
450g de harina de trigo
Para el horneado final:
Mantequilla líquida, azúcar y azúcar en polvo
Tiempo de cocción: 10-15 minutos a 180 grados

Otra receta parecida pero de menos cantidad:

Vanillekipferl

Zutaten für 60 Stück:

150g gemahlene Mandeln

250g Mehl

210g Butter

70g Zucker

8 Esslöffel Puderzucker

3 Päckchen Vanillezucker

Backzeit: 10-15 Minuten bei 180 Grad.

Ingredientes para 60 unidades:

150g de almendra molida

250g de harina de trigo

210g de mantequilla

70g de azúcar

8 cucharas de azúcar en polvo.

3 sobres de azúcar de vainilla (o vainilla en polvo)

Tiempo de cocción: 10-15 minutos a 180 grados.

___________________________________________________

Países, nacionalidades e idiomas

Länder und Nationalitäten 

LAND	ADJEKTIV	FRAU	MANN
Deutschland	deutsch	Die Deutsche	Der Deutsche
Österreich	österreichisch	Die Österreicherin	Der Österreicher
Die Schweiz	schweizerisch	Die Schweizerin	Der Schweizer
Die Niederlande Holland	niederländisch/ holländisch	Die Niederländerin/ Die Holländerin	Der Niederländer/ Der Holländer
Belgien	belgisch	Die Belgierin	Der Belgier
Frankreich	französisch	Die Französin	Der Franzose
Luxemburg	luxemburgisch	Die Luxemburgerin	Der Luxemburger
Portugal	portugiesisch	Die Portugiesin	Der Portugiese
Grossbritannien	britisch	Die Britin	Der Brite
Irland	irisch	Die Irin	Der Ire
Spanien	spanisch	Die Spanierin	Der Spanier
Polen	polnisch	Die Polin	Der Pole
Norwegen	norwegisch	Die Norwegerin	Der Norweger
Schweden	schwedisch	Die Schwedin	Der Schwede
Dänemark	dänisch	Die Dänin	Der Däne
Finnland	finnisch	Die Finnin	Der Finne
Island	isländisch	Die Isländerin	Der Isländer
Russland	russisch	Die Russin	Der Russe
Die Ukraine	ukrainisch	Die Ukrainerin	Der Ukrainer
Tschechien	tschechisch	Die Tschechin	Der Tscheche
Ungarn	ungarisch	Die Ungarin	Der Ungar
Die Slowakei	slowakisch	Die Slowakin	Der Slowake
Slowenien	slowenisch	Die Slowenin	Der Slowene
Italien	italienisch	Die Italienerin	Der Italiener
Bulgarien	bulgarisch	Die Bulgarin	Der Bulgare
Rumänien	rumänisch	Die Rumänin	Der Rumäne
Griechenland	griechisch	Die Griechin	Der Grieche
Die Türkei	türkisch	Die Türkin	Der Türke
Syrien	syrisch	Die Syrerin	Der Syrer
Serbien	serbisch	Die Serberin	Der Serber
Kroatien	kroatisch	Die Kroatin	Der Kroate
Litauen	litauisch	Die Litauerin	Der Litauer
Lettland	lettisch	Die Lettin	Der Lette
Estland	estisch	Die Estin	Der Este
Die USA	amerikanisch	Die Amerikanerin	Der Amerikaner
Australien	australisch	Die Australierin	Der Australier
Japan	japanisch	Die Japanerin	Der Japaner
China	chinesisch	Die Chinesin	Der Chinese
Marokko	marokkanisch	Die Marokkanerin	Der Marokkaner
Ecuador	ecuadorianisch	Die Ecuadorianerin	Der Ecuadorianer
Ägypten	ägyptisch	Die Ägypterin	Der Ägypter
Argentinien	argentinisch	Die Argentinierin	Der Agentinier

Sprachen:

Ich spreche, er/sie/es spricht......Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Russisch,Italienisch, Arabisch, Portugiesisch, Chinesisch…..

Enlaces de países y nacionalidades en alemán

https://deutsch.lingolia.com/de/wortschatz/laender-nationalitaeten